have 내가 '가진'모든 것을 말하기

get 다음으로 자주 쓰는 동사가 have입니다. get이 생긴 순간을 말한다면 have는 완전히 내 것이 되었을 때 쓸 수 있습니다. 

물건,외모,인간관계,몸속으로 들어오는 음식, 질병, 내가 가진 꿈과 목표 같은 생각도 말할 수 있어요.

I don't have it. 나에게 없다.

->I get it. 생겼다.

->I have it. 이제 가지고 있다.

'취작하다'를 영어로 뭐라고 했었죠? 직업이 막 생겼기 때문에 get a job입니다. 

하지만 '직업이 있다'고 말하고 싶다면 그 직업이 내 것이 된 상태이기 때문에 have a job이라고 합니다.

I have a job. 저는 직장이 있어요.

I have insurance. 저 보험 들었어요.

문장 활용하기

<물건, 서비스> 

보험 들다

have insurance

'들다','가입하다'같은 동사도 주어가 그것을 가지고 있다는 뜻이기 때문에 have를 이용해 말할 수 있습니다. '저 여행자 보험 들었어요.'라고 말한다면 I have traveller's insurance.'

<몸>

건성피부이다

have dry skin

해외에서 화장품을 살 때 '저는 건성피부예요.'라고 말할려면 'My skin is 건성이라고 할까요? I have ~라고 하면 됩니다. 'I have dry skin(건성) / oily skin(지성) / normal skin(중성).'처럼 말이죠.

<가족, 인간관계> 

출산하다 

have a baby

'아이'라는 새로운 가족이 생긴 것을 have로 말합니다. '출산하다'라는 어려운 단어가 있을 것 같지만 그렇지 않죠. '아이를 가졌다는'뜻이지만 한국어와 다르게 주로 태어났을 때 말합니다.

<질병> 

have a stomachache

'배탈이 나다','복통을 호소하다'모두 have로 말합니다. '속이 뒤집어질 정도로 심한 배탈이 났다'고 말하고 싶다면? upset '화난'이란 단어를 붙여서 'I have an upset stomach.'