물티슈는 영어로 뭘까?
wet tissue? mositurized tissue?
사실 둘 다 영미권에선 안쓰는 표현이다.
문맥상 이해는 하겠지만 굉장히 어색한 표현이다.
관용적으로 클리넥스 (Kleenex)라고 많이 쓴다.
그리고 정확한 표현은 wipe다.
따라서 kleenex, wipe가 제일 현지스러운 사용법이다.
댓글
총
8개
댓글 쓰기
권한이 없습니다.
- 전체
-
자유
(252852)
- 유머/개드립 (3949)
- 연예 (6545)
- 스포츠 (5789)
- 게임 (1125)
- 애니/웹툰 (2865)
-
취미/여가
(16261)
-
정보
(9105)
- 공지 (64)
-
출근 2일차
-
내가 좋아서 하는 일은 허상인 것 같어
-
트리플에스 S24 지연 여친 짤 -
잔디상태가 너무나 심각한 상암월드컵경기장1 -
게이를 뭉탱이로 조인다?1 -
3月에 눈 오는건 뭔가 오랜만이네4
-
오늘 드디어1
-
결혼 포기하는 이유1
-
임재범 - 사랑보다 깊은 상처(1997)2 -
이게 잘생긴거임 -
출근충들 근황1 -
??? : 변우석 오빵1 -
오랜만에 눈사람 만들어 봤습니다.4 -
벨소리 미쳤다.... -
절친이 날 ts화시키고 결혼하자는 건에 대하여 -
레벨
-
45년간 방송하며 느낀 모두와 잘 지낼 필요없는 이유 (이경규 편) -
비가오면1 -
조째즈 - 모르시나요 -
아카데미과학 창업주 김순환 회장 별세1 -
결혼 생각 없던 내가 3년 전부터 결혼 하고 싶어진 이유들5
-
나나세 아리스
-
빌닝 닝리턴1 -
티비 보다가 서강준 나와서 깜짝 놀랐네7
-
深夜(심야) 프로그램1 -
컴퓨터 강제종료 질문6
-
레벨업4
-
오우야..... 뜨리떰1 -
정몽규의 '夢' 이뤄질까 … 축구협회, 2031 아시안컵 유치의향서 제출1 -
의자왕.....
역시
외국에서 생활한 게이는
아는게 많누
생활하면서 배운거누?
ㅇㅇ
핫 도그는 머라고 하누?
Penis
야야..
yaya(ㅆ밬ㅋㅋㅋㅋ)
🤣🤣🤣
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ