그때 그때마다 달라요 ㅋㅋㅋ
다른건 대충 무엇인지 알것같은데
학원 끊었어는
표를 끊다에서의 끊다로 만들어진건가?
와..
다의어. 동음이의어는 어렵지🥺🤧
으으
배우는 입장에선 쉽지 않겠네
저건 배운다고 터득이 아니라 ...
감각적인 부분이라 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그치?
음 어렵다.그징.
어렵다니까 한국어 ㅋㅋㅋ
난 모국어가 한국언데 잘 못함.윤석열처럼
헉!!! 글 작성 이해력은 좋은 것 같던데
발표 쪽인 회화가 힘들다는 거군
그 나라에 40년 살았는데
말하는 건 처음이라서
ㅋㅋㅋㅋ이렇게 보니 어질어질하다
그러게 어질어질 함 ㅋㅋㅋ
그런듯.
카드 끊었어 카드 결제했다
이런 늬앙스 아닐까?
한국말 겁나 어렵네
종이표 안끊어봤구나
어렵습네다 ㅋㅋㅋ
ㅋ 그러네^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 저런건 한국어뿐만 아니라 일본어에도 많음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그렇지!
으아~ 너무 어려워 ㅠㅠ 누가 제발 저 좀 말려줘요 호호!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이건 상황에 따른거라.경험해보지 못하면 정말.힘들지
그렇지
ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ😁
한국어가 상황 맥락이 중요한 언어라서 그렇다우 (이건 한국뿐 아니라 고맥락 문화권 언어들의 보편적인 특징)
https://ko.m.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%A7%A5%EB%9D%BD_/_%EC%A0%80%EB%A7%A5%EB%9D%BD_%EB%AC%B8%ED%99%94
오호 역시!!
그래서 책으로 공부하면 안되고
현지인 하고 같이 지내야 빨리 습득
할수 있다는 사실을 알게 됩니다.
역시 ㅋㅋ😆
외국어도 상황에따라 다르게 쓰이는 것들이 있는데 한국이 많이 심하지
그렇지!!
글씨 잘쓰누
그러게 ㅋㅋㅋ
우리나라 단어 뜻이 어렵긴 하지
그치
다른건 대충 무엇인지 알것같은데
학원 끊었어는
표를 끊다에서의 끊다로 만들어진건가?
와..
다의어. 동음이의어는 어렵지🥺🤧
으으
배우는 입장에선 쉽지 않겠네
저건 배운다고 터득이 아니라 ...
감각적인 부분이라 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와..
그치?
음 어렵다.그징.
어렵다니까 한국어 ㅋㅋㅋ
난 모국어가 한국언데 잘 못함.윤석열처럼
헉!!! 글 작성 이해력은 좋은 것 같던데
발표 쪽인 회화가 힘들다는 거군
그 나라에 40년 살았는데
말하는 건 처음이라서
ㅋㅋㅋㅋ이렇게 보니 어질어질하다
그러게 어질어질 함 ㅋㅋㅋ
다른건 대충 무엇인지 알것같은데
학원 끊었어는
표를 끊다에서의 끊다로 만들어진건가?
그런듯.
카드 끊었어 카드 결제했다
이런 늬앙스 아닐까?
한국말 겁나 어렵네
종이표 안끊어봤구나
다의어. 동음이의어는 어렵지🥺🤧
어렵습네다 ㅋㅋㅋ
ㅋ 그러네^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 저런건 한국어뿐만 아니라 일본어에도 많음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그렇지!
으아~ 너무 어려워 ㅠㅠ 누가 제발 저 좀 말려줘요 호호!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이건 상황에 따른거라.경험해보지 못하면 정말.힘들지
그렇지
ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ😁
한국어가 상황 맥락이 중요한 언어라서 그렇다우 (이건 한국뿐 아니라 고맥락 문화권 언어들의 보편적인 특징)
https://ko.m.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%A7%A5%EB%9D%BD_/_%EC%A0%80%EB%A7%A5%EB%9D%BD_%EB%AC%B8%ED%99%94
오호 역시!!
그래서 책으로 공부하면 안되고
현지인 하고 같이 지내야 빨리 습득
할수 있다는 사실을 알게 됩니다.
역시 ㅋㅋ😆
외국어도 상황에따라 다르게 쓰이는 것들이 있는데 한국이 많이 심하지
그렇지!!
글씨 잘쓰누
그러게 ㅋㅋㅋ
우리나라 단어 뜻이 어렵긴 하지
그치